eccomi qua

Antonio Sciortino

eccomi qua

Messagepar Antonio Sciortino » lun. 02 décembre 2013, 16:06

Salve. Mi sono iscritto al forum francese, ma mi sono reso conto che dalla scuola non mi è rimasto nulla. Della lingua. Capisco ciò che leggo ma non spiccico verbo, mi pare che con me abbiano sprecato tempo. Ed è un peccato perchè il forum è interessantissimo. Peccatone. Un saluto a tutti

Antonio Sciortino

Re: eccomi qua

Messagepar Antonio Sciortino » mar. 13 janvier 2015, 23:39

Risalve. Mi faccio continuamente bannare perché non riesco a presentarmi decentemente, dal momento che ho perso totalmente il francese della scuola. E sempre rimane un peccato perché il forum francese è meraviglioso. Ci ritento ancora. Un saluto a tutti nuovamente.

Avatar de l’utilisateur
Isabelle Frizac
Modératrice
Messages : 14211
Inscription : sam. 18 février 2012, 23:55
Localisation : Val d' Oise

Re: eccomi qua

Messagepar Isabelle Frizac » mar. 13 janvier 2015, 23:55

Bonsoir Antonio !

Benvenuti nel forum francesi!
Io uso google tradurre.
A volte sorprende con questo traduttore ... :mrgreen:

E 'lo stesso problema per il francese in Italia forum :chaud:

:bye: Isabelle
Que trépasse si je faiblis !
Gardez espoir .
Guitare Bastien Burlot numéro1 Spéciale anniversaire(2014)
Pappalardo à cordier(1982) et quelques autres ...

Antonio Sciortino

Re: eccomi qua

Messagepar Antonio Sciortino » mer. 14 janvier 2015, 00:55

:merci: Grazie del benvenuto. Google translate è un buon sistema per farsi comprendere, ma provo una certa dose di vergogna a postare frasi in francese improbabile, fosse una lingua che non ho studiato, almeno. Forse occorrebbe una capatina in Francia, che non è mai una cattiva idea, per rifare un poco l'orecchi all'idioma. Vedremo. :desole:

antonio sciortino

Re: eccomi qua

Messagepar antonio sciortino » mar. 16 juin 2015, 10:46

Rieccomi fresco come una rosa dopo essermi fatto cancellare per l'ennesima volta. :( e sono 4.

Avatar de l’utilisateur
Giuseppe Gasparini
Messages : 841
Inscription : sam. 18 juin 2011, 19:58
Localisation : Genova-Italia

Re: eccomi qua

Messagepar Giuseppe Gasparini » dim. 21 juin 2015, 17:14

un saluto a tutti gli Amici :bye:

antonio sciortino

Re: eccomi qua

Messagepar antonio sciortino » sam. 11 juillet 2015, 14:16

Giuseppe Gasparini a écrit :un saluto a tutti gli Amici :bye:

Ricambio fortemente, amico!


Revenir vers « Italiano »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : CommonCrawl [Bot] et 0 invité