Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D07 à D09

Ici, vous pouvez aider en signalant les erreurs de notes, de doigté, de tempo, de nuances, les erreurs dans les dates des compositeurs ou les fautes d'orthographe ou bien encore les erreurs de numérotation de mesure que vous détectez dans les PDF du forum. Pensez à indiquer le volume, le titre de l’oeuvre, le numéro de page et le numéro de mesure pour faciliter les vérifications.
Règles du forum
Ici, vous pouvez aider en signalant les erreurs de notes, de doigtés, de tempo, de nuances, les erreurs dans les dates des compositeurs ou les fautes d'orthographe ou bien encore les erreurs de numérotation de mesure que vous détectez dans les PDF du forum.

Pensez à indiquer le volume, le titre de l’oeuvre, le numéro de page et le numéro de mesure pour faciliter les vérifications.
Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux 8 à 10

Message par Jean-François Delcamp » mar. 05 mai 2009, 06:33

Bonjour Élisabeth,
merci, j'ai corrigé la faute, et puis j'ai ouvert une page informant des mises à jour de mes publications : http://www.delcamp.net/infos/catalogue/ ... e_pdf.html
Cela permettra à chacun de corriger la faute sans réimprimer la page.
:D :bye:
:( + ♫ = :)

Ergonomix

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D08 à D10

Message par Ergonomix » lun. 10 août 2009, 02:54

Bonjour Jean-François,
Dans l'étude XII opus 6 de Sor (Segovia #14), à la mesure 9, il y a un bécarre devant le Ré, sur le troisième temps. Je crois qu'il ne devrait pas s'y trouver si l'on se fie à la version originale du fac-simile. :bye:

L'apprenti sourcier

Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par L'apprenti sourcier » mer. 23 septembre 2009, 19:55

Salut

Avant d'entrer plus en détail , j'aimerais savoir si des coquilles, ou des incongruités peuvent s'être glissées ds les doigtés figurant les partions des volumes . Le cas échéant , j'essaierai de jouer systématiquement le doigté de Jean François , sans doute édifiant même s'il me ne me vient pas spontanément.
Si j'aborde ce sujet , c'est que j'ai déjà été confronté à quelques petits inédits , pour moi, assez déconcertants, comme le fait de jouer successivement deux notes sur une même case , à deux hauteurs différentes , i se trouvant sous m ou m sous a . Je n'ai jamais vu ce genre de doité chez Rivoal ou autre méthode , mais bien sûr je ne les pas toute faite, et ces doigtés peuvent peut-être" raccourcir" le jeu dans certains cas.

Désolé si la question a déjé été posée ... ( j'ai fait un tour d'horizon sans trouver réponse )

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Doigté volume 4

Message par Jean-François Delcamp » mer. 23 septembre 2009, 20:20

:ouioui: il peut y avoir des coquilles, ou des incongruités dans les doigtés figurant sur les partions des volumes du forum. Donc il faudrait voir cas par cas.
Pour signaler des erreurs de doigtés : utilisez ce présent fil, vous et tous les membres qui trouvent des doigtés bizarres.
Cela me permettra d'améliorer les dits volumes. :war:
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
pick qwick
Messages : 1314
Inscription : dim. 22 janvier 2006, 00:40

Re: Doigté volume 4

Message par pick qwick » mer. 23 septembre 2009, 20:28

salut
L'apprenti sourcier a écrit : comme le fait de jouer successivement deux notes sur une même case , à deux hauteurs différentes , i se trouvant sous m ou m sous a
en fonction de ce qui s'est joué avant et de ce qui arrive après on peut en effet avoir des doigtés inhabituels . c'est très personnel et çà dépend surtout de sa propre morphologie . David Russell utilise beaucoup çà dans certaines pièces , par exemple avec le 1 jouant sur la case 3 quand les doigts 2 ,3 et 4 sont occupés case 2 .

si tu parles de la main gauche quand tu dis " i sous m " ou " m sous a " c'est mieux d' utiliser la norme standard , à savoir index = 1 , majeur = 2 , annulaire = 3 et auriculaire = 4 . les lettres i , m , a et e étant réservées à la main droite .
mais j'ai peut-être mal compris ta question ...

A+
" Mieux vaut guitare que jamais "

L'apprenti sourcier

Re: Doigté volume 4

Message par L'apprenti sourcier » mer. 23 septembre 2009, 20:58

Merci pour vos réponses .

Je viens de lire un message de Jean francois , ds la rubrique "corrections et mise à jour des partitions" , priant au membre de ne pas mentionner les éventuelles erreurs de doigté.
Ne voulant pas poster intempestivement ou au mauvais endroit , j'aimerais quand même avoir certains conseils sur le doigté, qui n'est pas toujours évident quand on débute . Où faut-il donc que j'aborde ce problème ? Dans "corrections et mise à jour des partitions ? "

"utilisez ce présent fil, vous et tous les membres qui trouvent des doigtés bizarres. "

Qu'entends tu par fil , Jean francois ? est-ce un message subliminal adressé à une groopie ?
Sérieusement , :) , je n'ai pas compris .


Pick wick , salut et merci pr ta réponse: j'ai effectivement voulu parler de ma main gauche , qui ressemble encore à un gant de boxe , et dont j'aurai du détailler les doigts par 1, 2 , 3 , 4 et non i , m , a .
Je me demandais donc si le fait de jouer 1 sous 2 , ou 2 sous 3 , ou 3 sous 4 , ou 10 sous 11 , pour les malformations congénitales, alternativement , où même en accord de 2 notes , sur une même case, n'était pas une incongruité .

Bon ma question n'est toujours peut-être pas trés claire , la blague sur les malformations obsurcissant encore mon propos. Mais je la garde, pour la postérité.

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par Jean-François Delcamp » mer. 23 septembre 2009, 21:23

L'apprenti sourcier a écrit :....Qu'entends tu par fil , Jean francois ? est-ce un message subliminal adressé à une groopie ?
Sérieusement , :) , je n'ai pas compris ...
un fil de discussion c'est une suite de messages qui répondent à un premier message, ce présent "fil de discussion" porte maintenant le titre de "Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12" et c'est toi L'apprenti sourcier qui l'a initié en publiant le premier message.

Pour répondre à une autre partie de ton message : oui c'est vrai, jusqu'ici je disais de "ne pas mentionner les éventuelles erreurs de doigté", parce que j'estimais que le plus urgent était de corriger les fausses notes. Mais maintenant que la grande majorité des erreurs de notes sont corrigés, je suis d'accord pour corriger aussi les erreurs de doigtés.

Je renomme ce fil de discussion en "Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12" et je le déplace dans le forum "Mises à jour et corrections des partitions".

J'ai modifié la description de ce forum en ajoutant le texte en rouge
Règles du forum
Ici, vous pouvez aider en signalant les erreurs de notes, de doigtés, de tempo, de nuances, les erreurs dans les dates des compositeurs ou les fautes d'orthographe ou bien encore les erreurs de numérotation de mesure que vous détectez dans les PDF du forum.

Pensez à indiquer le volume, le titre de l’oeuvre, le numéro de page et le numéro de mesure pour faciliter les vérifications.
:( + ♫ = :)

L'apprenti sourcier

Re: Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par L'apprenti sourcier » mer. 23 septembre 2009, 21:46

Merci

"et c'est toi L'apprenti sourcier qui l'a initié en publiant le premier message. "

ouaouh
Je crois que je suis un leader né .

Gédéon

Re: Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par Gédéon » mer. 23 septembre 2009, 22:21

Bonsoir,

Un petit oubli plus qu'une erreur dans la partition du prélude BWV 999 (Oeuvres pour luth, page 72 et Volume 7, page 49) :

Mesures 31 à 33 il manque l'indication de la corde 3 sur laquelle il faut jouer le ré aigu (doigt 4)... comme indiqué plus loin (mes 34).
J' ai un mis certain temps avant de réaliser (et ai cru d'abord à une erreur, voulant jouer ce ré sur la corde 2 :lol: )

Question annexe : pourquoi ne pas jouer ces mesures sur les premières cases du manche ?
Vous ne pouvez pas consulter les fichiers insérés à ce message.
Dernière édition par Gédéon le jeu. 24 septembre 2009, 11:01, édité 2 fois.

kikoue

Re: Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par kikoue » mer. 23 septembre 2009, 23:42

Gédéon a écrit :Mesures 31 à 33 il manque l'indication de la corde 3 sur laquelle il faut jouer le ré aigu (doigt 4)... comme indiqué plus loin (mes 34).
J' ai un certain temps avant de réalisé (et ai cru d'abord à une erreur, voulant jouer ce ré sur la corde 2 :lol: )

Question annexe : pourquoi ne pas jouer ces mesures sur les premières cases du manche ?
bonsoir Gédéon,
Jouer le (doigt 1) sur la deuxième corde c'est une autre possibilité de doigté, qui sonne très bien aussi,
mais l'extension est assez exigente (la, doigt 4 et si doigt 2)
:bye:

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les erreurs de doigtés des PDF D01 à D12

Message par Jean-François Delcamp » jeu. 24 septembre 2009, 05:45

Merci Gédéon,
l'image jointe à votre message m'a bien aidé.
La mise à jour des doigtés est faite dans le volume D07 et aussi dans l'Oeuvre pour luth.
:( + ♫ = :)

marie22

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D08 à D10

Message par marie22 » dim. 27 septembre 2009, 15:49

Bonjour à tous!

Je suis nouvelle sur le forum!

... et j'avoue que ce n'est pas évident.

A bientôt!

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D08 à D10

Message par Jean-François Delcamp » lun. 28 septembre 2009, 09:34

Ergonomix a écrit :Bonjour Jean-François,
Dans l'étude XII opus 6 de Sor (Segovia #14), à la mesure 9, il y a un bécarre devant le Ré, sur le troisième temps. Je crois qu'il ne devrait pas s'y trouver si l'on se fie à la version originale du fac-simile. :bye:
Bonjour Ergonomix,
quand j'avais lu ton message, j'étais sans ordinateur, aussi je ne pouvais pas corriger la faute et j'ai préféré ne pas te répondre à ce moment là. Et puis le temps à passé. Mais ça y est, j'ai enfin corrigé la faute et mis à jour le PDF de 20 études de Sor.
Je te remercie.
Jean-François
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
Salim
Messages : 617
Inscription : mar. 28 octobre 2008, 21:34
Localisation : Le Mans

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D08 à D10

Message par Salim » mar. 27 octobre 2009, 22:28

Il y a une erreur dans la numérotation des pages pour la VALS n°4 Opus 8 de Augstín BARRIOS MANGORÉ : l'œuvre d'avant se termine à la page 173, et puis ensuite viens la 164, puis la 165, 166, 167, et à l'œuvre d'après la numérotation reprend à 178!

(J'ai gaspillé deux pages de papier blanc à cause de ça :lol:)

Merci encore pour toutes ces partitions! :D
https://www.youtube.com/c/SalimRostam

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7725
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D08 à D10

Message par Jean-François Delcamp » mer. 28 octobre 2009, 08:19

Merci Salim,
j'ai corrigé les numéros de page et mis à jour le volume D08.
:( + ♫ = :)

Revenir vers « Mises à jour et corrections des partitions »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : CommonCrawl [Bot] et 0 invité