Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Ici, vous pouvez aider en signalant les erreurs de notes, de doigté, de tempo, de nuances, les erreurs dans les dates des compositeurs ou les fautes d'orthographe ou bien encore les erreurs de numérotation de mesure que vous détectez dans les PDF du forum. Pensez à indiquer le volume, le titre de l’oeuvre, le numéro de page et le numéro de mesure pour faciliter les vérifications.
Règles du forum
Ici, vous pouvez aider en signalant les erreurs de notes, de doigtés, de tempo, de nuances, les erreurs dans les dates des compositeurs ou les fautes d'orthographe ou bien encore les erreurs de numérotation de mesure que vous détectez dans les PDF du forum.

Pensez à indiquer le volume, le titre de l’oeuvre, le numéro de page et le numéro de mesure pour faciliter les vérifications.
Alain Barbato

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Alain Barbato » lun. 24 octobre 2011, 19:18

Bonjour Jean François,

Concernant l'exercice n°2 opus 35 de Fernando SOR du cours D03 page 50, les 2 dernières mesures de la 2ème partie avant la reprise me semblent erronées.

Elles sont en fait identiques à celles de la fin de la 1ère partie.

ce devrait être en mélodie "sol - mi - do" au lieu de "do - mi - sol", la suivante "ré - la - si" au lieu de "la - ré - si", les basses étant bonnes.

Alain

Nicolas D

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Nicolas D » mar. 25 octobre 2011, 22:54

Bonsoir Jean-François,

je vais suivre l'exemple d'Alain et poster la remarque au bon endroit.
Il y a une petite erreur dans Atoye (D02 p 10). A la mesure 10, le signe d'éteinte est inutile.

A bientôt.

:bye:

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » mar. 25 octobre 2011, 23:31

Bonsoir Nicolas,
dans Atoye (D02 p 10). A la mesure 10, le signe d'éteinte est utile, il indique qu'il faut stopper la résonance du MI grave à vide joué à la fin de la mesure 8. :mrgreen:
:( + ♫ = :)

Nicolas D

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Nicolas D » mar. 25 octobre 2011, 23:43

:desole:
Je me suis encore fait avoir avec les mesures différentes selon les passages (je dois dire que pendant une semaine je jouais les mesures 4 et 5 et 8 et 9 à chaque passage)

Et bien voila, j'ai réussi ma première sortie hors des cours sur le forum.

Image

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » mar. 25 octobre 2011, 23:44

Alain Barbato a écrit :Bonjour Jean François,

Concernant l'exercice n°2 opus 35 de Fernando SOR du cours D03 page 50, les 2 dernières mesures de la 2ème partie avant la reprise me semblent erronées.

Elles sont en fait identiques à celles de la fin de la 1ère partie.

ce devrait être en mélodie "sol - mi - do" au lieu de "do - mi - sol", la suivante "ré - la - si" au lieu de "la - ré - si", les basses étant bonnes.

Alain
Merci Alain,
j'ai corrigé mon fichier source, la correction sera prise en compte lors de la prochaine mise à jour de volume D03.
:merci:
:( + ♫ = :)

Nicolas D

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Nicolas D » jeu. 27 octobre 2011, 01:22

Bon, finalement, le ridicule ne tuant pas, je retente :

*Malaguena, D02 pages 12 et 13 :

Ne faut-il pas éteindre le sol de la mesure 5 (sol aigu du 3 ème temps) au moment de jouer le sol grave de la mesure 6? (dans ce cas, je suggère l'annulaire de la main rosace).
De même le Mi grave de la mesure 49 à éteindre mesure 50?

*Accompagnement de blues, mesure 6, il y a un 1 sur le premier sol.

J'espère ne pas encore vous faire perdre votre temps avec de fausses erreurs.

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » jeu. 27 octobre 2011, 10:30

Merci Nicolas,
de mon point de vue il est possible mais pas obligatoire d'éteindre le SI de la mesure 5 (SI aigu du 3 ème temps) au moment de jouer le sol grave de la mesure 6.
de mon point de vue il est possible mais pas obligatoire d'éteindre le Mi grave de la mesure 49 au début de la mesure 50.
Pas obligatoire car ces deux notes ne sont pas dissonantes si elles se prolongent.

Pour Accompagnement de blues (D01 page 41) vous avez raison, j'enlève le 1.
j'ai corrigé mon fichier source, la correction sera prise en compte lors de la prochaine mise à jour de volume D03.
:merci:
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » jeu. 27 octobre 2011, 11:30

pas de problème, Nicolas n'hésitez surtout pas à me faire part d'autres erreurs,
et encore merci pour l'erreur de doigté d'Accompagnement de blues.
:merci:
:( + ♫ = :)

Nicolas D

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Nicolas D » jeu. 27 octobre 2011, 11:52

Oups, j'ai effacé mon message précédent.
Du coup celui de JFD perd son sens et n'a plus de raison d'être.

En gros, je m'excusais pour mes erreurs de solfège et de manque d'appréciation de l'harmonie.

D'où la réponse de JFD. Peut-être qu'un modérateur pourrait supprimer les 2 derniers messages.

Cordialement.

Rachid Merabet
Modérateur
Messages : 9818
Inscription : mar. 26 octobre 2010, 14:53
Localisation : Champagne-Ardenne

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Rachid Merabet » ven. 09 décembre 2011, 10:36

Bonjour Jean-François,

Dans les arpèges de Carulli, cours 4 D02 à la 5ème mesure, l' index étant déjà en place depuis la mesure 4 sur le do, et le majeur sur le La, pourquoi le do# n' est-il pas joué avec le 3ème doigt et le la avec le 2ème. ça me paraît plus naturel quand je le joue comme ça.

Merci.

Cordialement,
Alhambra 4 P 2007
Laplane studio I 2008
ZOOM H2n

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » ven. 09 décembre 2011, 10:47

Bonjour Rachid,
votre doigté est meilleur que le mien, mais le mien n'est pas mauvais. :D

Cordialement,
:( + ♫ = :)

Rachid Merabet
Modérateur
Messages : 9818
Inscription : mar. 26 octobre 2010, 14:53
Localisation : Champagne-Ardenne

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Rachid Merabet » ven. 09 décembre 2011, 11:12

Effectivement il ne s' agit pas d' une erreur, mais ne faut-il pas choisir dans ce cas le doigté le mieux adapté ou cela reste à l' appréciation de chacun?
Edit: D' autant que c' est un passage en jaune signifiant une relative difficulté....
Alhambra 4 P 2007
Laplane studio I 2008
ZOOM H2n

Rodger Crot

Erreur d'affichage fichier : delcamp_d01___2011-11-03 - Page

Message par Rodger Crot » ven. 09 décembre 2011, 14:10

Bonjour Jean-François,
Ce que j'ai constaté :

Dans le fichier PDF : delcamp_d01___2011-11-03
Page 4
Partie affichée : "- Stopper la note précédente avec le doig"
Partie cachée par le masque de l'image de droite au dessus : "t indiqué."
Ce masque couvre également la partie supérieure de la ligne inférieure en italien "precedente"

Cordialement,
Rodger

Avatar de l’utilisateur
Jean-François Delcamp
Administrateur
Messages : 7670
Inscription : dim. 30 mai 2004, 21:49
Localisation : Brest - France

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Jean-François Delcamp » ven. 09 décembre 2011, 22:03

Bonjour Rodger,
merci d'avoir signalé le problème, j'ai revu la mise en page pour démasquer le texte.

Merci beaucoup,
cordialement,
Jean-François
:( + ♫ = :)

Avatar de l’utilisateur
Francis Privet
Messages : 825
Inscription : mar. 22 juillet 2008, 10:01
Localisation : Sélestat-67

Re: Signalez ici les fautes des PDF des niveaux D01 à D03

Message par Francis Privet » mer. 29 février 2012, 10:35

Bonjour,

Volume D01 p 48

Valse en Sol d'Aguado : c'est le n°7 de "Nuevo Método" et non le n°6 comme indiqué.

Cordialement :bye:

Revenir vers « Mises à jour et corrections des partitions »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : CommonCrawl [Bot] et 0 invité