Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Nos enregistrements d'oeuvres de la renaissance à la période baroque, soit de 1500 à 1760 (Le Roy, Dowland, Sanz, Weiss).
Règles du forum
III Nos MP3, OGG, WMV, Vidéo et MOV, droits d'auteur.
Respectez nos conventions pour le titre de votre message
Pour permettre la recherche par tri alphabétique des MP3, partitions et vidéos, donnez un titre à votre message en respectant ce modèle :
Nom du compositeur, Prénom du compositeur - Opus Numéro et Titre de l’oeuvre - Indication de niveau - Formation (Duo, Trio ...)
Le signe - suit le ou les prénoms du compositeur :
exemple: Carcassi, Matteo - op.60/03 Etude - D05

Nous publions ici nos enregistrements pour guitare classique. Les enregistrements ne respectant pas le droit d’auteur sont supprimés.
Avatar de l’utilisateur
Isabelle Frizac
Modératrice
Messages : 16669
Inscription : sam. 18 février 2012, 23:55
Localisation : Val d' Oise

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Isabelle Frizac » dim. 30 novembre 2014, 21:51

la vihuela est accordée comme un luth , en sol, soit de la basse vers l' aigu : sol, do, fa, la , ré, sol.

En fait,pour retrouver l' accord de la vihuela, tu accordes la 3ème corde de ta guitare en fa# et tu mets un capodastre à la 3ème case . :okok:

Sinon, pour la tablature en chiffre, la 1ère corde est située en bas de la portée . :wink:

Bonne transcription !
Que trépasse si je faiblis !
Gardez espoir .
Guitare Bastien Burlot numéro1 Spéciale anniversaire(2014)
Pappalardo à cordier(1982) et quelques autres ...

Avatar de l’utilisateur
Paganini_Rulez
Messages : 224
Inscription : mer. 24 mai 2006, 15:54

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Paganini_Rulez » dim. 30 novembre 2014, 22:02

Merci beaucoup pour ton aide Isabelle.
Maintenant je comprends mieux pourquoi ma transcription des 3 premières mesures sonnait si... contemporaine. Je lisais comme en tablature de guitare, soit la 6ème corde en bas.

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 564
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Roger Traversac » mer. 06 avril 2016, 15:56

je suis là dessus depuis des années ... Les façons de l'interpréter et les doigtés de main gauche peuvent être très différents selon l'instrument utilisé (longueur et largeur du manche), les mains et bien sûr, le niveau de l'interprète. Personnellement, pour à priori tenir ce qui est sans doute à totalement tenir (sinon, on fait sans doute des concessions peu audibles du public, voir que l'on ne remarque pas du tout), je préconise un instrument court (par exemple une vihuela de 55 cm de longueur de corde vibrante). Bien sûr, d'heureux musiciens ayant de plus grands écarts peuvent certainement tenir ces doigtés parfois redoutables avec bonheur sur des instruments disposant de plus grands manches. Bref, une pièce mythique dont on ne se lasse pas.

Avatar de l’utilisateur
Marieh
Messages : 4248
Inscription : dim. 22 mars 2009, 22:01

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Marieh » mer. 06 avril 2016, 16:54

Roger Traversac a écrit :je préconise un instrument court
Oui ou, pourquoi se l'interdirions-nous :) ,
un capodastre tout bête..

Avatar de l’utilisateur
FabienSimon
Messages : 2771
Inscription : sam. 06 février 2010, 13:14
Localisation : Allemagne

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par FabienSimon » mer. 06 avril 2016, 19:50

Marieh a écrit :
Roger Traversac a écrit :je préconise un instrument court
Oui ou, pourquoi se l'interdirions-nous :) ,
un capodastre tout bête..
Bonjour,
Pourquoi pas, je préfère sans, avec un son plus grave, des basses qui durent et portent longtemps le chant...
Oui je sais, c'est une question de goût.
:bye:
« Vivi felice » D. Scarlatti

Guitare "Thomas DAUGE" n°118

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 564
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Roger Traversac » mer. 06 avril 2016, 20:23

Ma vihuela en la 440 étant très tendue, j'ai gardé les mêmes cordes sur les conseils d'un ami et je suis passé en sol 440. Vu ma technique de main droite, je pense que c'est mieux et je ne ressens pas de baisse sensible de niveau sonore. Quand je l'ai appris à mon luthier il a marqué un temps d'arrêt ; il était surpris ... car pour lui " une vihuela c'est déjà une guitare " et il veut marquer par cette tension plus forte la différence avec un luth.

Avatar de l’utilisateur
crisscross
Messages : 355
Inscription : jeu. 24 avril 2014, 07:52
Localisation : Saarland (Allemagne)

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par crisscross » ven. 22 avril 2016, 08:37

Superbe! :bravo:
N'hésitez pas à me corriger, je suis en train d'apprendre la langue de l'Hexagone...

Avatar de l’utilisateur
Joan
Messages : 409
Inscription : jeu. 29 septembre 2016, 11:39

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Joan » ven. 14 octobre 2016, 17:19

Belle, cette chanson est l'un des fondements de cette époque musicale merveilleuse.
Vous avez fait m'a donné envie de ré-étudier les œuvres de Narvaez.
Joan :bravo:

Guitarix
Messages : 48
Inscription : sam. 13 août 2016, 14:24
Localisation : Région Bordeaux-Libourne

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Guitarix » sam. 15 octobre 2016, 19:49

C'est très prenant. C'est beau quoi ! Merci.

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 564
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Roger Traversac » dim. 16 octobre 2016, 10:43

Bravo ! Très belle interprétation ! c'est sans doute la plus belle version ; superbe dans sa (toute) relative simplicité. Pascale Boquet en a dénombré et classé un grand nombre dans une belle publication. Il est amusant de penser à Verlaine et à Gainsbourg avec " Je suis aux regrets ... " qui évoque le même sujet tant de siècles après. Parmi les versions chantées et accompagnées, je recommande celle sur Youtube de la chanteuse accompagnée par un vihuéliste qui joue intégralement cette pièce (Musicksmonument Mille regrets-Josquin Memling).

jbambaggi
Messages : 686
Inscription : jeu. 08 octobre 2015, 11:00
Localisation : Agen

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par jbambaggi » jeu. 12 janvier 2017, 14:10

J'avais raté ce post (aussi) ! Cela m'aurait bien aidé. J'aime bien ton interprétation et y retrouve les respirations dont tu parles par ailleurs. :bravo:
Guitare René Baarslag

Avatar de l’utilisateur
Isabelle Frizac
Modératrice
Messages : 16669
Inscription : sam. 18 février 2012, 23:55
Localisation : Val d' Oise

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Isabelle Frizac » jeu. 12 janvier 2017, 17:24

:merci: à tous !

:discussion: :delcamp_ cool:
Que trépasse si je faiblis !
Gardez espoir .
Guitare Bastien Burlot numéro1 Spéciale anniversaire(2014)
Pappalardo à cordier(1982) et quelques autres ...

Arpège
Messages : 79
Inscription : mer. 21 décembre 2016, 17:28

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Arpège » jeu. 12 janvier 2017, 17:50

Oui en effet c'est une belle interprétation :okok: :merci:

Rachid Merabet
Modérateur
Messages : 10483
Inscription : mar. 26 octobre 2010, 14:53
Localisation : Champagne-Ardenne

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Rachid Merabet » sam. 14 janvier 2017, 13:51

Superbe Isa, ton jeu est plein de sensibilité :bravo: :casque:
Alhambra 4 P 2007
Laplane studio I 2008
ZOOM H2n

Avatar de l’utilisateur
Isabelle Frizac
Modératrice
Messages : 16669
Inscription : sam. 18 février 2012, 23:55
Localisation : Val d' Oise

Re: Narvaez, Luys de - Cancion del Emperador - D05 Vihuela

Message par Isabelle Frizac » sam. 14 janvier 2017, 23:26

:merci: Arpège et Rachid d' avoir pris le temps d' écouter et de laisser un commentaire :D
Que trépasse si je faiblis !
Gardez espoir .
Guitare Bastien Burlot numéro1 Spéciale anniversaire(2014)
Pappalardo à cordier(1982) et quelques autres ...

Revenir à « Audio et Video de musique ancienne »