Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Instruments anciens, luths, théorbe, vihuela, guitare renaissance et guitare baroque.
Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » jeu. 09 avril 2015, 01:19

Une merveille pas trop difficile (je vais améliorer ; j'aime trop la pièce pour mal l'interpréter) et curieusement pas assez jouée notamment dans sa version simple qui est pour moi la plus belle.
Voici la tablature de luth offerte par Sarge Gerbode (septième choeur en fa qui peut être octavié) :
http://gerbode.net/composers/Byrd/pdf/pavana_bray.pdf
Elle est rigoureusement exacte. Je l'ai découverte par Julian Bream. L'intégrale de Francis Cutting est chez Tree Edition. Cela doit être aisé à trancrire pour la guitare. Je recommande vivement cet air à partir d'un niveau " moyen ". La passion fait réaliser des progrès ...
Le solfège des pièces de Cutting se trouve dans le livre de Tree Edition (Jan W. Burgers) Francis Cutting Collected Lute Music.
Je pense que nous sommes déjà nombreux à connaître cette pièce. A vous lire à ce sujet si le " choeur " vous en dit ...
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » jeu. 09 avril 2015, 09:46

Fichier Midi : sur la page du site de Monsieur Sarge Gerbode
http://www.lute.ru/gerbode/
Interprétation de Julian Bream ( à ses débuts) :
https://www.youtube.com/watch?v=tzpOgwiKgw4

tapez le nom et le titre de la pièce sur YT
Dernière modification par Isabelle Frizac le jeu. 09 avril 2015, 10:47, modifié 1 fois.
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » jeu. 09 avril 2015, 10:41

Voici une belle interprétation à la guitare :

tapez sur YT
Pavana Bray - William Byrd
Michael Norman
Dernière modification par Isabelle Frizac le jeu. 09 avril 2015, 10:48, modifié 1 fois.
Raison : Roger, pas de liens directs sur YT vers des artistes protégés! merci d' y penser la prochaine fois .
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Avatar de l’utilisateur
Elisabeth Calvet
Compositrice
Messages : 5674
Inscription : dim. 18 février 2007, 20:50
Localisation : Tarn

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Elisabeth Calvet » jeu. 09 avril 2015, 11:12

Ah oui, c'est très joli !
Merci, Roger.
- Je ne sais pas.
- Tu es sûr de ne pas savoir ce que ça veut dire, moderato cantabile ? reprit la dame
L'enfant, immobile, les yeux baissés, fut seul à se souvenir que le soir venait d'éclater. Il en frémit.
(Marguerite Duras)

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » jeu. 09 avril 2015, 15:44

Merci pour le conseil pour les liens directs, Isabelle. Petit à petit je m'adapte ...
Bien sûr, il y a la fameuse pièce " The Earl of Salisbury " adaptée d'après William Byrd. Mais je ne crois pas qu'il en existe d'adaptation de la Renaissance. J'en ai entendu une bonne interprétation d'après une version simple sur instrument à cordes pincées ; ayant de belles adaptations plus complexes, je n'ai pas pu bien jouer la plus aisée malgré des heures de pratique même en ensemble. Il paraîtrait que cette pièce se révèle à un tempo soutenu.
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » mar. 12 juin 2018, 23:58

Après l'avoir découvert avec une superbe Villanelle de Dlugoraj déjà donnée très récemment , voici une très belle interprétation de cette pièce par le guitariste, joueur de ukulélé et luthiste Daniel Estrem :

Son site :
https://www.youtube.com/channel/UCmGK3D ... JoPAgWCyVw
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Avatar de l’utilisateur
Roger Traversac
Messages : 879
Inscription : dim. 09 novembre 2008, 15:36

Re: Pavana Bray de Francis Cutting d'après W. Byrd

Message par Roger Traversac » mer. 13 juin 2018, 18:42

Elisabeth Calvet a écrit :
jeu. 09 avril 2015, 11:12
Ah oui, c'est très joli !
Merci, Roger.
Merci, Elisabeth ! J'espère que la belle interprétation et le site de Daniel Estrem te conviennent. Je suppose qu'il correspond en technique à celle de mon premier et excellent professeur de luth, ancien guitariste.
Donc, très bien être en rythme, pouce droit sorti etc ... Technique parfaitement compatible avec le luth.
Sa prise de son est très bonne et il a l'air fort aimable ...
Mon coeur est un luth suspendu, Sitôt qu'on le touche, il résonne. (Pierre-Jean de Béranger - Le Refus)

Revenir à « Luths, guitare baroque et renaissance »